Water cooling for PCs explained: performance gains, costs, noise levels, and whether liquid cooling beats air for gaming, overclocking, and daily use.