You can change your Outlook theme in your account settings while logged in through a browser or in the Mac and Windows apps.
You can turn off Outlook notifications through the app's general settings if your notifications become distracting or ...