Barnes & Noble has updated its Nook app for iPhone and iPad with a new "buy on BN.com" button that redirects users to the company's website to complete e-book and audiobook purchases (via GoodReader).