Scott Adams, the Dilbert creator whose career was upended over “woke” censorship, plans to publish a new book on brain power that was shelved during the controversy from earlier this year.