Not to be confused with Hover Text, Hover Typing is a new feature in iOS 18 for people who need a better look at what they're writing. Here's how to turn it on.