New strategies are changing how software projects are delivered, but choosing the right approach is key.