Whether you're a professional or have never touched a design tool or written a line of code, Figma is hoping its AI features will help you go from idea to launch in no time.