Your folder may be contained inside another folder, with the main directory for a site often named "httpdocs" or alternatively "public_html." Open the folder you want to put your files in.