Staff from Bulletstorm and Outriders developer People Can Fly have splintered off to make their own studio – and they're working on an FPS.