A holidaymaker who got stuck in the mud at Whitby Harbour on the last day of her break has thanked her rescuers for "saving ...