From surprise family ties to beer books and final goodbyes, these quirky facts reveal George Wendt’s unforgettable Cheers legacy.