Boston’s new mid-rise Josiah Quincy Upper School features a custom mural adorning its entrance plaza. Situated above the school’s light-filled cafeteria, the ...