Claire Shipman, the acting president of Columbia University, was met with boos and chants of “Free Mahmoud” as she prepared ...