Pope Leo XIV made his debut tour of St Peter's Square on Sunday in a popemobile, greeting tens of thousands of pilgrims.