The best airline credit cards offer bonus earnings and other perks that can make your flights easier and more comfortable.