This is a JavaScript library for escaping text for use in CSS strings or identifiers while generating the shortest possible valid ASCII-only output. Here’s an online demo.

htmlparser2 is the fastest HTML parser, and takes some shortcuts to get there. If you need strict HTML spec compliance, have a look at parse5.