Cuts to USDA grants are hitting small farmers hard, and threaten to upend building a more resilient local food supply chain.