Hokai Star Rail fans could be welcoming a fan-favourite character after leaks suggest Yae Sakura will be joining the sci-fi ...